话剧《婚姻生活》跨越时空亮相 90分钟大戏浓缩婚姻真实

“在感情上我们都是文盲。”昨晚,2018国家大剧院国际戏剧季首部外邀剧目——法国明星版话剧《婚姻生活》在国家大剧院戏剧场精彩首演。法国

“在感情上我们都是文盲。”昨晚,2018国家大剧院国际戏剧季首部外邀剧目——法国明星版话剧《婚姻生活》在国家大剧院戏剧场精彩首演。法国美女演员蕾蒂西娅·卡斯塔搭档法国当红男影星拉斐尔·佩松纳兹,为现场观众呈现了一场90分钟无间断的“婚姻大戏”,再现了婚姻生活真实纠葛的一面。

该剧改编自瑞典电影导演、戏剧大师英格玛·伯格曼的同名电影作品。1973年,伯格曼在与女演员丽芙·乌曼交往多年后最终分手,这位年过半百的导演花费了4个月的时间,写下了一对夫妻在婚姻中真实而痛楚的点滴生活故事,也就是电影版《婚姻生活》。

在谈及将《婚姻生活》搬上舞台的初衷时,导演萨菲·奈布说因为父亲是电影迷,经常带他去看伯格曼的电影,所以他从小就是伯格曼的粉丝,“我第一次看《婚姻生活》是13岁的时候,当时这个剧本给我留下深刻印象。从那时起我就梦想能将它搬上舞台。”

首演中,话剧版《婚姻生活》的剧本处理及两位主演的精彩表演,也让现场观众深刻感受到了这部作品的强大力量。不同于原版《婚姻生活》长达300多分钟的影像呈现,话剧版《婚姻生活》在90分钟内浓缩了玛丽安和约翰这对夫妻长达十余年的感情跨度。全剧共分为八个段落,大幕拉开,两方高矮长短有别的木质长条凳、白色的窗棂、窗外的几丛树枝、一只飞鸟……构建出一对中产阶级夫妻的居室环境,极其简洁又极为私密,让台下观众得以将更多精力聚焦于两位主演身上,从他们对话中去体味幸福的、虚假的、冷漠的、甚至是歇斯底里的婚姻生活。

女演员蕾蒂西娅将妻子小心翼翼和神经质的双重侧面演绎得恰到好处。男演员佩松纳兹凭借精湛的演技呈现了一个中年男子的双重情感——对婚姻的绝望和对新恋情的渴望。

在演出前一天与中国戏剧人举行的沙龙活动上,萨菲·奈布称这是一部跨越时空的剧,它不局限于当时的时代,也不局限于那个年龄段的夫妻,“所以我找到这两个主演,就是想要更年轻、更现代的感觉。”他接着说道,“而且几个法国人把瑞典的故事放在中国北京最大的剧院来演,谈的是夫妻和爱情,这件事本身就很穿越。”关于这点,曾执导过中文版《婚姻生活》的导演过士行也幽默地打趣,“中国人觉得欧洲人在情感问题上是老手,比我们有经验多了,没想到他们也面临同样的困惑,那我们就有信心了。”

今晚,《婚姻生活》将继续在国家大剧院戏剧场上演。

关键词:

相关阅读

墙体裂缝如何修补?这些Tips值得收藏

在炎热的盛夏,抱着西瓜躲进空调房成为了很多人的选择。但整日看着家里墙面上大大小小的裂缝,心情也是跌宕到...

2022-07-21 更新

寄希望于全额退保中介 是把自己置于风...

34岁的红艳在一家会计师事务所工作,工作辛苦繁杂,工资又不高。两年前,疫情刚开始出现的时候,红艳做餐饮业...

2022-06-27 更新

高考后的毕业旅行,EVCARD助你省心出发!

高考结束后,许多年轻人正计划着来一场说走就走的毕业旅行,放松紧绷许久的心情!不同于老一辈踏实稳健的行事...

2022-06-23 更新

避暑只知莫干山?蓝城给出满分新解,4A...

言及避暑,因长三角以平原为主,去山里便成为共识。除了莫干山、黄山,如今越来越多目光,汇集到一处新晋避暑...

2022-06-23 更新

i云保“星空计划”推动保险代理人向专业...

目前,庞大的保险代理人队伍如何向专业化、精英化转型已经成为当下行业发展的一个重要议题。i云保作为领先的互...

2022-06-22 更新

共享汽车多元化布局,EVCARD引领安全智慧出行

在共享经济大放异彩的这几年,电动化、智能化和网联化等趋势也在不断的推进发展。尤其是在城市交通领域,从网...

2022-06-21 更新

“超基因”赋能,宇通双源无轨电车引领...

拖着两条辫子,畅行在繁华街巷……无轨电车被誉为流动的博物馆,是很多市民心中的难舍情愫与美好回忆。在一些...

2022-06-21 更新

小马AI激发琴童练琴兴趣、提高练琴效率...

孩子练琴总有些力不从心,老师能不能开导一下他。这可能无数家长对乐器辅导的老师询问得最多的话。而老师们除...

2022-06-13 更新

保通保险代理:又一爆款少儿重疾险上线...

近期,保通保险代理携手昆仑健康保险独家定制了一款少儿重疾险——昆仑健康保少儿版 A 款。这款覆盖孩子生命...

2022-06-08 更新

保通保险代理:保险新时代来临,代理人...

过去三十年,数以百万的代理人为中国保险业发展打开了局面,并成为保险公司保费收入的支撑引擎。而在新的发展...

2022-06-08 更新

“科技+组织“创新, i云保推动保险行...

众所周知,传统保险代理人行业在经过10多年高速增长后,如今已展现疲态。尤其是在人口红利减退与市场监管日趋...

2022-06-08 更新

i云保打造“星空计划”,赋能保险代理人...

随着新消费时代的来临,保险消费者需求也在发生着巨大变化。激烈的竞争趋势下,保险公司传统营销模式显然已经...

2022-06-08 更新

科学守护 爱宠无忧 希尔思新品犬粮上...

近年来,随着养宠热潮的持续发酵,越来越多的人选择养宠物相伴于日常,后疫情时代的居家生活更是再一次证实宠...

2022-06-06 更新

VIP陪练:培养热爱、化解矛盾,为音乐艺...

到底怎么样你才肯做作业,这是家长在孩子面前最无奈的妥协。网络上熊孩子因为不肯做作业、不肯练琴把家长气得...

2022-06-06 更新

平安车险信用卡怎么样?车主说好才是真的好

作为有车一族,车险不能不买的,我国有很多保险公司都在经营车险业务,但最被大众接受的还是平安、太平洋和人...

2022-05-25 更新

告别喧嚣的互联网+音乐教育:素质教育下...

过去中国家长原本并不重视孩子的艺术教育,学习钢琴只是条件较好的家庭或是有天赋孩子的特权,随着中国人均GDP...

2022-05-24 更新

案例分析:平安保险退保能退多少

在投保后,因为各种原因,比如买的太贵、买的保额太低,觉得保障差,或者买的保险用不上等,我们会考虑退保。...

2022-05-23 更新

信用卡申请办理哪家好?平安银行信用卡...

说起信用卡,大家肯定不陌生,在步行街和地下商城,我们总能碰到信用卡地推点,办卡有优惠,还有礼品相送。信...

2022-05-18 更新

处理平安保险退保 不要踏入代理退保的圈套

买了保险后,也许有人会好奇保险如何退保?他们也许并非真的打算去退保,只是想学习下理论知识,以备不时之需...

2022-05-17 更新

文化艺术人才培养需从小抓起,VIP陪练音...

近日,文化和旅游部、教育部印发《关于促进新时代文化艺术职业教育高质量发展的指导意见》(下称《意见》),...

2022-05-16 更新

资讯

社会

财经